International Talk

Sätze und kurze Texte, die korrigiert wurden
Arminius

Re: International Talk

Beitrag von Arminius »

chrissi1980 hat geschrieben: Yeah Frisian is quite interesting I heard it once, but it sounds like a foreign language. To my mind you should be born as an Frisian then you can understand what they say.
Frisian as a dialect? I was told by my German Dialects professor that it was it's own separate language; or at the very least a dialect of Dutch rather than German. :question:

chrissi1980

Re: International Talk

Beitrag von chrissi1980 »

Arminius hat geschrieben:
chrissi1980 hat geschrieben: Yeah Frisian is quite interesting I heard it once, but it sounds like a foreign language. To my mind you should be born as an Frisian then you can understand what they say.
Frisian as a dialect? I was told by my German Dialects professor that it was it's own separate language; or at the very least a dialect of Dutch rather than German. :question:
Yes the description is correct. For us in the north is Frisian a dialect but that's not the correct description. People who speak Frisian are able to understand the Dutch people. I think that's the better explanation. :D

Arminius

Re: International Talk

Beitrag von Arminius »

chrissi1980 hat geschrieben: People who speak Frisian are able to understand the Dutch people. I think that's the better explanation. :D
That's funny... I didn't think anyone was able to understand the Dutch. :mrgreen:

chrissi1980

Re: International Talk

Beitrag von chrissi1980 »

Arminius hat geschrieben:
chrissi1980 hat geschrieben: People who speak Frisian are able to understand the Dutch people. I think that's the better explanation. :D
That's funny... I didn't think anyone was able to understand the Dutch. :mrgreen:
:mrgreen: Anyone? I think that's a bit to much. :wink: As far as I know the Frisian people can understand Dutch, but the rest of us here in Hamburg... We can't understand Frisian and Dutch people. We're a little helpless in that case.