My future career Bitte Textkorigieren Danke!

Sätze und kurze Texte, die korrigiert wurden
BAM

Re: My future career Bitte Textkorigieren Danke!

Beitrag von BAM »

HAHAHAHA

Naja sie hat mir das so abgenommen. Aber vielleicht klappt das ja mit dem Oberbefehlshaber :spin:

Nein ich habe geschrieben:

After the tour I will return to the German armed force which I will have completed by April next year.

Also das "my" hab ich weggelassen.

Grüße bis demnächst

Mario

tiorthan

Re: My future career Bitte Textkorigieren Danke!

Beitrag von tiorthan »

Das der Satz so durchgegangen ist wundert mich weil "to complete the armed force" zumindest sehr seltsam ist.

Keswick (Contributor)

Re: My future career Bitte Textkorigieren Danke!

Beitrag von Keswick (Contributor) »

Da stimme ich dir zu tiorthan, ich haette den Satz so nicht durchgehen lassen. Aber sei's drum.

Duckduck (Contributor)

Re: My future career Bitte Textkorigieren Danke!

Beitrag von Duckduck (Contributor) »

Höhöhö :talk1:,

nun, es ist aber doch ganz passend: wenn BAM die Bundeswehr fertig gemacht hat. Sonst müssen das doch der arme von und zu und sein Nachfolger ganz alleine machen...

(Das nennt man wohl off topic, oder?)

Grüße
Duckduck