Participle constructions - partizipialkonstruktionen

[xtrA1337]

Hallo,
wie kann ich folgenden Satz durch eine Partizipialkonstruktion verkürzen?
After he had been helped by the doctor...

so gehts:

Helped by the docter..

die frage:
ist das hier auch richtig?

Had helped by the doctor...

2.
Having found the farm...

heißt:
When he had found the farm...

kann es auch das heißen:
When he has found the farm...
?

danke für hilfe!
mfg

[Duckduck (Contributor)]

Hallo,
Auch Hallo und willkommen im Forum!
wie kann ich folgenden Satz durch eine Partizipialkonstruktion verkürzen?

After he had been helped by the doctor...

so geht's:

Helped by the doctor..

die Frage:
ist das hier auch richtig?

Had helped by the doctor... Nein, ist es nicht! Du hast hier durch die Verwendung des "had" eine andere Zeitform geschaffen, nämlich das Past Perfect. Das darfst Du nicht miteinander vermischen.

Die dritte Stammform alleine ist das Partizip Perfekt. Das verwendest Du, wenn Du Passivsätze verkürzen willst.
Die Grundform des Verbs + -ing ist das Partizip Präsens. Diese Form verwendest Du, wenn Du Aktivsätze verkürzen willst.

Mit Hilfe der beiden Partizipien kannst Du Sätze verkürzen und verbinden. Aber sie werden in dem Fall nicht mit anderen Funktionswörtern gekoppelt. Wenn Du sie mit "has", "had", oder einer Form von "be" verbindest, erhältst Du andere Zeitformen oder das Passiv. Also ist Dein Vorschlag leider falsch.

2.
Having found the farm...

heißt:
When he had found the farm...
Kann es auch das heißen:
When he has found the farm...? Nun, theoretisch kann es das auch heißen, es käme aber auf den Kontext an und die gewünschte Bedeutung (vgl. die Regeln, wann man das Present Perfect verwendet.)
Schau Dir doch mal die sehr gute und ausführliche Erklärung auf dieser Seite an:

http://www.ekg.gp.bw.schule.de/lbs/part ... iciple.htm



Danke für die Hilfe!
mfg

Grüße
Duckduck