Umfrage: Ist es so korrekt?

[Chuckle]

Survey “Your way to school”
In this survey we want to ask you about your way to school. Please tick the apposite answer to you at the following questions.


· How long does your way to school take?
□ less then 15 minutes □ round about thirty minutes
□ longer than one hour


o What time you have to get up?
□ at five o'clock a.m. □ at six o'clock a.m.
□ at seven o'clock a.m. □ other:______________________
§ Which way do you use to come to school?
□ by bus □ by car
□ by train □ by bike
□ by motorbike □ on foot
□ with the scooter □ other:______________________
§ What are you doing while coming to school?
□ reading □ listening music
□ smalltalk (with friends) □ continue sleeping
□ other:______________________________________________
§ Do you have breakfast before you come to school?
□ Yes □ No
□sometimes


Thank you for appearance!







Die Formatierung hat ein bisschen gelitten, aber das sollte trotzdem erkennbar sein.
Vielen Dank! =)

[choccy_hobnob]

Hallo Chuckle! Deine Umfrage ist im Großen und Ganzen schon sehr gut: mal ein paar Verbesserungsvorschläge von mir...

Survey “Your way journey to school”
In this survey we want (oder: would like) to ask you about your way journey to school. Please tick the apposite answer which applies to you at for the following questions.

• How long does your way journey to school take?
  □ less then than 15 minutes
  □ round about around thirty minutes
  □ longer than one an hour
• What time do you have to get up?
  □ at five o'clock (a.m.) □ at six o'clock (a.m.)
  □ at seven o'clock (a.m.) □ other:______________________
  
  (Die "a.m.s" sind wirklich ein bisschen überflüssig: was für Schüler sind die eigentlich, die um 7 Uhr abends aufstehen? )
• Which way do you use to come to school? Besser: "How do you get to school?"/"What mode of transport do you use to get to school?" (bei der 2. Option müsstest du natürlich alle "by"s weglassen)
  □ by bus □ by car
  □ by train □ by bike
  □ by motorbike □ on foot
  □ with the on a scooter □ other:______________________
• What are you doing while coming do you do on the/your way to school?
  □ reading □ listening to music
  □ small talk (with friends) (oder: chat to/with friends) □ continue sleeping
  □ other:______________________________________________
• Do you have breakfast before you come to school?
  □ Yes □ No
  □ sometimes

Thank you for appearance taking part/your answers/your time!

Hoffentlich habe ich dir so ein bisschen geholfen

[Chuckle]

Vielen Dank.

Ich habe nur a.m. dort hingeschrieben, denn es ist nunmal der Englisch - Unterricht und wer weiß, wie Lehrerin so drauf ist und vollständigkeitshalber habe ich dazu geschrieben.