Trinken/ Schlucken

Hier dreht sich alles um englische Vokabeln.
Learn more about words.
marvin92

Trinken/ Schlucken

Beitrag von marvin92 »

Ich habe letztens in einem Film gesehen, dass jemand aufgefordert wurde etwas zu trinken, indem die Freunde "chunk" sagten.
Bin mir aber nicht sicher, ob es wirklich das Wort war oder eine Art dieses Wortes.
Habe es auch schon in dictionaries versucht, "chunk" ergab jedoch nur "in Stücke schneiden".


Bitte helft mir.
DANKE

joy

Re: Trinken/ Schlucken

Beitrag von joy »

Villeicht bin ich völlig daneben, aber könnte das Wort "junk" heissen?

Drink den Plunder, Mist, Schrott oder (sl: heroin) Stoff

franzi

Re: Trinken/ Schlucken

Beitrag von franzi »

Hi Marvin.
In American Slang gibt es das Verb "to chug" was "auf ex trinken" bedeutet.
Kann es vielleicht sein, daß die nicht "chunk" sondern "chug" gesagt haben ?
Dann würde es einen Sinn ergeben .

Manfred

marvin92

Re: Trinken/ Schlucken

Beitrag von marvin92 »

ich glaube, dass es dann "to chug" sein muss.
Danke für die Hilfe.