will, become

[gast1234]

Hallo hab da mal eine frage,
wo ist eigentlich der unterschied zwischen "he will" und "he becomes".
Beides ist ja irgendwie das gleiche oder gibt es da eine Regel wann man was einsetzt.
Danke

[Duckduck (Contributor)]

Hallo, ich habe da mal eine Frage,
wo ist eigentlich der Unterschied zwischen "he will" und "he becomes".
Beides ist ja irgendwie das gleiche oder gibt es da eine Regel, wann man was einsetzt.
Danke

Hallo gast1234,

nun, beide Wörter werden zwar im Deutschen mit "werden" wiedergegeben, aber sie sind im Englischen keineswegs dasgleiche.

"will" steht in der Regel vor einem Verb und gibt dann gemeinsam mit ihm eine zukünftige Handlung (Futur 1) wieder.

"I will go to England."

"become" steht in der Regel vor einem Substantiv, häufig sogar einer Berufsbezeichnung odgl. und drückt aus, dass jemand die Absicht hat/hatte, etwas zu werden.

"And then I became a doctor."

Grüße
Duckduck

[gast1234]

Danke erstmal.
"get" kommt dann wahrscheinlich in die selbe Kategorie wie "become"
oder ist das wieder eine ganz neue Schublade?

[Duckduck (Contributor)]

Ganz neu nicht, die Schublade. Schau mal hier, da haben wir es bereits erklärt:

ftopic7489.html?hilit=will%20become

Duckduck

[gast1234]

Danke
Spitzenregel und gut zu merken