checks out or check out? :)

[Chris00]

Hallo zusammen,

habe eine kleine Frage. Ich will folgenden Satz schreiben,
welcher wäre richtig bzw. wie wäre der Satz richtig?

Nevertheless, he decids to walk on and check out the other hotel.

oder

Nevertheless, he decids to walk on and checks out the other hotel.

Ich habe leider das Gefühl, dass es ganz anders sein müsste
So in Richtung "checking out"

Besten Dank schonmal...

Gruß
Christian

[Delfino]

Nevertheless, he decides to walk on and to check out the other hotel.

[Duckduck (Contributor)]

Hahaaa! Delfino ist mal wieder daaaa!

Ich denke, wenn ich das ergänzend hinzufügen darf, dass auch der Satz:

Nevertheless, he decides to walk on and checks out the other hotel.

durchaus möglich ist. Während sich in Delfinos Satz das "entscheiden" auf beide Handlungen bezieht (weiter laufen und Hotel angucken), wäre in diesem Satz die Entscheidung gefallen: "ich laufe weiter" und zeitlich anschließend ist eine weitere Handlung "Hotel angucken" dazugekommen.

Nach "decide to" steht kein gerund.

Grüße
Duckduck