mein Englisch ist nicht so gut (Schulenglisch, aber schon lange her), muss mich allerdings gerade mit einem Mädel aus London verständigen, da sie kein Wort Deutsch kann...
Ich hatte ihr folgendes geschrieben:
"Oh ok! It doesn´t matter! You´re right, it´s funny
I´m afraid my english is a bit rusty 
" Ich wollte ihr sagen:
"Achso ok. Das macht doch nichts. Du hast Recht, es ist lustig. Tut mir leid, mein Englisch is ein wenig ´eingerostet´ "
Habe ich das Englische korrekt geschrieben oder gabs Fehler?
Danke schonmal!
LG Cherrykiss