that weglassen??

[Britta]

Frage:

- It is good they helped you with......

- It is good that they help you with.....

1. geht beides?
2. geht nur das zweite, und wenn ja warum?


Wäre schön, wenn sich mal jemand melden würde.

LG
Britta

[Gast]

Frage:

- It is good they helped you with......

- It is good that they help you with.....

1. geht beides?
2. geht nur das zweite, und wenn ja warum?

Ja, beides geht. In vielen Satzkonstruktionen wie diesen kann man das "that" weglassen. Eine genaue Regel dazu ist mir nicht bekannt. Aber im Zweifelsfall dann doch lieber das "that" benutzen, um den Nebensatz einzuleiten.

[Cliff]

You can only leave out the relative 'that' in a defining relative clause,i.e. the relative clause is essential to the meaning of the sentence, which doesn't make sense without it and the subject of the relative clause isn't the same as that of the main sentence such as in:

The book that has been ordered is not the one that/which/- I had in mind.

Here we have I as the subject of the relative clause which is not the subject of the main sentence the book.

[Edelzicke]

Mein Englischlehrer hat gemeint, dass man dass that/wich/who nur dann weglassen kann, wenn das Verb nicht genau dahinter steht.
Stimmt das so?

[friendly2004]

nur wenn danach kein Verb steht?

und was ist dann damit:

I love the book I bought yesterday.

Hier hab ich which/ that weggelassen und das ist auf alle Fälle richtig!

[friendly2004]

Ups...hatte das andersrum gelesen..naja, bin noch ziemlich müde von meiner ewig langen heimreise..deshalb