flyer für english talking table

Sätze und kurze Texte, die korrigiert wurden
Rasma

flyer für english talking table

Beitrag von Rasma »

As I am mainly talking German right now ,I would likte to know,if the text for my leaflet is written in correct English . I have problems with the Kommas as well !!!
---Thanxs so much from --- from Rasma

Anouncement: Englisch talking table for only native speakers from all over the world ,
is now taking place every second thursday. We meet just for fun of it, so there are no costs involved. We exchange books and English magazines, meet for scrabble nights and exchange ideas and interesting current events in the area. We go on bike tours together and we like to know about your hobbies and ideas as well.

caro64

Re: flyer für english talking table

Beitrag von caro64 »

Rasma hat geschrieben:As I ammainly talking German right now ,I would likte to know if the text I have written for my leaflet is written in correct English . I also have a problem with the commas as well !!! So do I :mrgreen:
---Thanks so much, from --- from Rasma

Anouncement: Englisch talking table for only native speakers from all over the world ,
is now taking place every second thursday. We meet just for fun of it, so there are no costs involved. We exchange books and English magazines, meet for scrabble nights and exchange ideas and interesting current events in the area. We go on bike tours together and we like to know about your hobbies and ideas as well.



There are quite a few mistakes but firstly we need to know who this "stammtisch" (I think that's what you mean) is for? You wrote "Native speakers from all over the world " this doesn't make sense! what nation do you mean?

Delfino

Re: flyer für english talking table

Beitrag von Delfino »

Rasma hat geschrieben: Announcement:

Regular meeting of native speakers of English
( from all over the world )
on every second Thursday at XY in Z.

Free of charge - we just meet for the fun of it!

We could talk about interesting current events,
about our hobbies and share ideas.

Exchange English publications (books, magazines, ...),
go on bike tours together or meet for scrabble nights etc.
Your meetings are only for native speaker of English.
So how do you intend to improve your English skills
if you are not invited? :jo:

:watch: Don't forget to include the contact details of the author.

Duckduck (Contributor)

Re: flyer für english talking table

Beitrag von Duckduck (Contributor) »

Delfino hat geschrieben:
Little typo
Your meetings are only for native speakers of English.
Grüße
Duckduck