Frage

[marvin92]

How much can my baggage have?

Kann man das so sagen?
Meiner Meinung nach klingt das ein wenig seltsam :S



Bin über jeder Antwort glücklich =)

[Alex2010]

Hallo marvin92,

also die Reihenfolge in einem Fragesatz ist erfüllt - lediglich mit dem "have" am Ende bin ich etwas unzufrieden. Vielleicht möchtest du "wiegen" dafür benutzen?

Liebe Grüße,
Alex

[Keswick (Contributor)]

Deine Satz, wie Alex schon sagte, ist in der Theorie, also REIN in der Theorie moeglich, aber da tun mir die Zaehne weh, denn das ist perfektes Denglisch. Verstehe mich nicht falsch, die Reihenfolge des Fragesatzes ist in der Tat erfuellt, doch so fragt das niemand. Selbst wenn du das "have" wie Alex vorschlug durch "wiegen" ersetzt.

Deine Frage muss so lauten:

How high is the baggage allowance? oder
What is the (oder my) baggage allowance?