simulieren im moment ein unternehmensplanspiel im englisch modul (studium bwl).
müssen jetzt eine präsentation vor "investoren" halten und diese überzeugen in uns zu investieren.
ich habe die aufgabe aus unserer gruppe 2 charts zu erklären um damit die investoren zu überzeugen.
Hier meine Version für die beiden Charts:
Chart1: 2005-2010
Now, I'd like to refer to the first graph. As you can see this is a bar graph of turnover and net profit over five years.
The blue column represents net profit, the red column shows turnover.
Between 2005 and 2006 there was a steady increase in turnover and net profit. Then
you'll notice that the turnover and net profit rose steadily in the first few years. Then there was a dramatic drop in the following year, followed by a significant increase in 2009 and peaked in 2010 at around 290 million turnover and 80 million net profit. This trend has continued up until the present.
What was the reason for the sudden drop in 2009?
The drop in turnover and net profit was a consequence of a decline in demand of high quality gyms.
Hier möchte ich sagen: Allerdings konnten wir uns schnell wieder von diesem Rückgang erholen. Durch eine gezielte neu ausrichtung am kunden und durch neue marketing konzepte haben wir dem entgegengewirkt.
Chart: Future Trend
Now, if I could draw your attention to this next diagram. This is a line graph of turnover and net profit for the next 5 years in millions. - the blue line represents turnover, the red line shows net profit.
You will notice that the turnover and net profit relate to each other proportional.
If we go into the Asian market our turnover and net profit will
improve in the first three years to nearly double
. It will be increase sharply in the first 2 years to a turnover of 360 millions.
In this statement we are very sure, because our market research has explored that there is a great demand in high quality gyms.
From 2012-2016 our turnover and net profit will remain steady.
The remain in turnover and net profit will be a consequence of our new marketing concept which we developed in 2009 as our turnover and net profit droped dramatically. So we can say that
we will exploit the market potential in the first years directly and we will have
a large market share.
What does this mean for your invested money?
Hier noch ein zwei sätze um die investoren vom hocker zu hauen!!!!
Und hier noch ein guter übergang zu unserem „CEO“ der kennzahlen präsentiert. Kann man eventuell mit der letzten frage verknüpfen und eine gute überleitung daraus machen.
Wie man sieht sind noch ein paar lücken vorhanden. Wäre super nett wenn einer der sehr gut englisch spricht über den text mal drübergucken könnte und ihn verbessern würde. Glaube meine größten probleme liegen in der Grammatik, vorallem zeit.
Die charts können hier eingesehen werden: Chart 1 : http://www.fotos-hochladen.net/unbenannt0ula8jdg.jpg
Chart 2: http://www.fotos-hochladen.net/227si1yj0.jpg
Über weiter anregungen würde icvh mich natürlich freuen. Es geht halt darum die Investoren zu überzeugen. Vielleicht fällt euch da ja noch was tolles auf englisch ein.
Vielen Dank
