Die falschen Schlüsse ziehen:

[andy55]

How can I say in English: Sie dürfen nicht die falschen Schlüsse ziehen?
My propasal: You must not take it the wrong way?

[Alex2010]

Vielleicht auch noch: You must not learn the false conclusions/lessons.

[Duckduck (Contributor)]

How can I say:"Sie dürfen nicht die falschen Schlüsse ziehen" in English?
My proposal: You must not take it the wrong way?

Hi andy,

Dein Vorschlag bedeutet eher: "Verstehen Sie mich nicht falsch!" oder "Sie dürfen mich nicht falsch verstehen!".

Der idiomatische Ausdruck ist: "to draw wrong conclusions / a wrong conclusion."

Grüße
Duckduck