Hilfe bei Aktiv/Passiv-Sätzen

[Sternschnuppe]

Ihr Lieben,

mein Sohn hat gerade das Thema Aktiv/Passiv im Englischunterricht.

Obwohl ich mir die Grammatikregeln angeschaut habe, verzweifle ich gerade an den folgenden Sätzen.
Die Kinder sollten herausfinden, ob der Satz im Aktiv oder Passiv geschrieben ist und ihn dann entsprechend umstellen.

Bei einigen Sätzen bin ich mir sehr unsicher und bitte um Hilfe!


1. All the doors must be closed because of the weather.

(Wie müsste der Satz umgestellt heißen?)

2. Where did you buy that beautiful dress?

--> vielleicht: Where was that beautiful dress bought by you?


3. Did you switch off the lights?

--> vielleicht: Were the lights switched off by you?

4. Why don't you tell me the truth?

Hier gibt es zwei Varianten, die möglich sein sollen:

--> vielleicht: Why is the truth not told by you?
--> und die zweite Variante?


Es wäre toll, wenn mir jemand helfen könnten.

Vielen Dank schon mal!

[Duckduck (Contributor)]

Ihr Lieben,

mein Sohn hat gerade das Thema Aktiv/Passiv im Englischunterricht.

Obwohl ich mir die Grammatikregeln angeschaut habe, verzweifle ich gerade an den folgenden Sätzen.
Die Kinder sollten herausfinden, ob der Satz im Aktiv oder Passiv geschrieben ist und ihn dann entsprechend umstellen.

Bei einigen Sätzen bin ich mir sehr unsicher und bitte um Hilfe!

Herzlich willkommen im Forum!

1. All the doors must be closed because of the weather.

Da der Satz im Passiv steht, aber kein by-agent genannt ist, schlage ich mal vor: We/Someone must close all the doors because of the weather.

2. Where did you buy that beautiful dress?

--> vielleicht: Where was that beautiful dress bought (by you)? Falls der Lehrer auf den by-agent besteht, läßt es sich nicht ändern, aber eigentlich wird er nur genannt, wenn es wichtig ist, durch wen etwas getan worden ist, hier also nicht, oder?


3. Did you switch off the lights?

--> vielleicht: Were the lights switched off by you? OK!

4. Why don't you tell me the truth?

Hier gibt es zwei Varianten, die möglich sein sollen:

--> vielleicht: Why is the truth not told by you?
--> vielleicht: Why am I not told the truth by you?


Es wäre toll, wenn mir jemand helfen könnten.

Vielen Dank schon mal!

Ziemlich unschöne Sätze, finde ich. Da zeigt sich mal wieder, dass nicht jeder Aktivsatz gut im Passiv aussieht und umgekehrt. Aber von der Grammatik her sind sie korrekt.

Good luck says
Duckduck