ist das richtig

Sätze und kurze Texte, die korrigiert wurden
rokos

ist das richtig

Beitrag von rokos »

Hallo,

ich bin neu hier. Ich übersetzen diesen Satz hier: "niemand ist aus dem Bus ausgestiegen."
wie kann ich es übersetzen? etwa "nobody got off"

Grüße

Keswick (Contributor)

Re: ist das richtig

Beitrag von Keswick (Contributor) »

Ja, deine Version ist schon mal gar nicht uebel, ich wuerde aber noch ein "the bus" anhaengen. Also: "nobody got off the bus".