Was ist gemeint?

Sätze und kurze Texte, die korrigiert wurden
R0b

Was ist gemeint?

Beitrag von R0b »

Hallo!
Ich weiß ja, dass hier keine Übersetzungen gemacht werden aber hier geht es mehr um den Zusammenhang. Was die einzelnen Wörter bedeuten weiß ich... Hier sind die 2 Fragen, mit denen ich nichts anfangen kann: :(

What is the predicted, or obtained classification for your Bachelor degree?
1st
Upper Second (2:1)
Lower Second (2:2)
3rd
Fail

What is your predicted, or obtained classification for your MEng or MSc degree?
1st
Upper Second (2:1)
Lower Second (2:2)
3rd
Pass
Merit
Distinction
Fail

Ist damit gemeint, wie ich erwarte mein Diplom abzuschließen?

Grüße

Keswick (Contributor)

Re: Was ist gemeint?

Beitrag von Keswick (Contributor) »

Ja R0b, du wirst gefragt wie du erwartest deinen Bachelor bzw. deinen MEng oder MSc Abschluss zu schaffen. Also die Note. Deine Einschaetzung ist also gefragt, ausser du hast die Abschluesse schon, dann musst du angeben wie du sie abgeschlossen hast (wieder mit Noten).