Ein paar Fragen zum Korrigieren!

[qaw]

Hallo zusammen. Ich muss für den Englischunterricht Fragen zu einem Text stellen. Leider werden diese Fragen nicht explizit besprochen, sondern Musterfragen vorgestellt. Vielleicht kann ja jemand von Euch mal kurz darüberschauen....
Oder gibt es eine gute Webseite, die so etwas prüfen kann? Ich habe verschiedene (babelfish,promt,abacho) ausprobiert und bekomme überall verschiedene Ergebnisse.
Vielen Dank.
What is a resistor used for?
Where are diodes used in? ----- ist das in am ende des Satzes richtig?
What had the engineers used before the transistors?
How does a vacuum tube looks and behave like?

[Delfino]

What is a resistor usually used for?
What are the main applications for diodes?
What did engineers use before the invention of the first transistor?
What does a vacuum tube look like and how does it work?

Oder gibt es eine gute Webseite, die so etwas prüfen kann?

Nein, ganze Sätze solltest du immer selbst übersetzen,
da die automatischen Übersetzungsergebnisse bisher nicht gut genug sind.
Englische Webseiten, die sich mit dem jeweiligen Thema befassen, können dir bei der Wortwahl weiterhelfen.
Aber du kannst auch Online-Wörterbücher benutzen, um einzelne Wörter bzw. Wortgruppen zu übersetzen.

Online Wörterbücher
ftopic2481.html

Ansonsten bist du hier schon ganz richtig, um deine Ergebnisse überprüfen zu lassen.

Always remember to give credit to the sources of your knowledge by referencing properly.

[qaw]

Super. Haben Sie vielen Dank!