Which movie is fine for increasing my english skill?

Sätze und kurze Texte, die korrigiert wurden
Delfino

Re: Which movie is fine for increasing my english skill?

Beitrag von Delfino »

Ich schaue vor allem englische Filme und TV-Serien ohne Untertitel.
Aber japanische Filme bevorzuge ich auch mit englischen Untertiteln. :D
cuce_amber hat geschrieben:(eine Frage zum Korrigierten: Warum "in regards"?
Ich dachte, die waeren von der Bedeutung her praktisch gleich. Und danke fuer die Hinweise.)
Ich bin leider auch nicht der Spezialist für englische Grammatik,
denn ich habe mein englisches Sprachgefühl auch erst durch
das Ansehen einer großen Anzahl englischer Filme entwickelt.
Also diese Änderung habe ich nur aus dem Bauch herausgemacht,
da mir die Formulierung "as regard(s)" nicht wirklich geläufig ist.
Also könnte deine Version durchaus auch richtig sein!

eeboot

Re: Which movie is fine for increasing my english skill?

Beitrag von eeboot »

Delfino hat geschrieben:Ich schaue vor allem englische Filme und TV-Serien ohne Untertitel.
Aber japanische Filme bevorzuge ich auch mit englischen Untertiteln. :D
Hehe.....well i like to watch japanese animee with the japanese original soundtrack and subtitle which have been added afterwards by people who like to translate such things and provide it in the internet on one of the serveral file sharing networks.

and i have to admit that even i am far away from mastering the english language i have started to learn the japanses language out of intereset with textbooks that are written in english ;-)

that may sound strange but it works ;-)

こんばんわ....which means "good evening"

:zpop:

Gravity

Re: Which movie is fine for increasing my english skill?

Beitrag von Gravity »

Watching TV series is an interesting way to improve your speaking English. Although it is not recommendable if you have an ambition to pass an exam, or to be a professional speaker. I think watching documentary films is the best choice. Furthermore you will learn some interesting and educational facts.

Sonya

Re: Which movie is fine for increasing my english skill?

Beitrag von Sonya »

I think daily news will be a good choice.

Martin_1050

Re: Which movie is fine for increasing my english skill?

Beitrag von Martin_1050 »

I totally agree with Sonya and Gravity. Even if you don't understand everything directly you might understand it due to the movie later on.
Also there is no way to speak English perfectly if you didn't live in an English speaking country a long time.