Bitte Verbessern

Sätze und kurze Texte, die korrigiert wurden
andi15

Bitte Verbessern

Beitrag von andi15 »

Hi,

kann mir jemand helfen die Sätze hier zu verbessern.

1: If you decide to board the Ghan it will take you right to the heart of Australia.
2: At first everything seemed to be go according to plan.

Ich hoffe mir kann jemand helfen.

mfg Andi

schnip

Re: Bitte Verbessern

Beitrag von schnip »

andi15 hat geschrieben:Hi,

kann mir jemand helfen die Sätze hier zu verbessern.

1: If you decide to board the Ghan it will take you right to the heart of Australia.
2: At first everything seemed to be going as planned.

Ich hoffe mir kann jemand helfen.

mfg Andi

andi15

Re: Bitte Verbessern

Beitrag von andi15 »

Würde beim zweiten auch "2: At first everything seemed to be going according to plan." gehen?

Danke noch für die vorherige Verbesserung.

mfg Andi

Duckduck (Contributor)

Re: Bitte Verbessern

Beitrag von Duckduck (Contributor) »

schnip hat geschrieben:
andi15 hat geschrieben:Hi,

kann mir jemand helfen die Sätze hier zu verbessern.

1: If you decide to board the Ghan it will take you right to the heart of Australia.
2: At first everything seemed to be going as planned.

Ich hoffe mir kann jemand helfen.

mfg Andi
Hi :)
1. Satz ist einwandfrei,
beim 2. Satz könntest Du auch sagen:
At first everything seemed to go according to plan.

Good luck says
Duckduck