whole-brained - gesamte Gehirn

[Wandelröschen]

Hallo

Hört sich nicht gerade Deutsch an,
gibt es vielleicht noch eine bessere Bezeichnung?

whole-brained - das ganze Gehirn?

Vielen Dank für eure Hilfe.

[Keswick (Contributor)]

Im Vergleich zu left-brained und right-brained stimmt deine Uebersetzung, aber ich brauche Kontext um ggf. eine bessere Uebersetzung zu finden.

[Wandelröschen]

Hallo

Habe mehr Informationen ins Netz gestellt

Present yourself
The simple way to give powerful and effective presentations by Michael Gelb

Whole-brained presentations - ?

[Keswick (Contributor)]

Oh weh.. dafuer gibt es keine Uebersetzung an sich..

vielleicht.. komplett durchdachte Praesentationen?