, möchte euch für einen Summary folgenden Merkzettel schreiben 
, dann klappt es bestimmt. 8) Um einen Summary verständlich zu schreiben, sollte der Sachverhalt knapp und geschickt wiedergegeben werden. Dies geschieht mit Hilfe von Konjunktionen (siehe Forum Rubrik "Wörter"). So entsteht ein gut lesbarer Text.
Passende Konjunktionen sind beipielsweise : therefore, moreover, so, yet, indeed, actually, the fact is, however.... um nur ein paar zu nennen.
Ein Summary beschränkt sich auf die wichtigsten Fakten.
Wertungen und Interpretationen sind hier fehl am Platz.
Im Summary gibt es keine direkte Rede.
Der Einleitungssatz soll knapp zusammenfassen, worum es im vorgegebenen Text handelt. Das Thema des Textes soll genannt werden.
Vermeide auf jeden Fall Schachtelsätze. Diese bringen vom Thema ab und der Lesefluss ist unterbrochen.
Um besser arbeiten zu können, unterstreiche in jedem Textabschnitt die wichtigsten Begriffe und Wörter. So bist du sicher, dass du nichts Wichtiges vergisst.
Tempus: Achte darauf, dass du die Zeiten nicht von Satz zu Satz änderst - bringt viel Abzug in der Bewertung.
Indirekte Rede kannst du mit Begriffen wie :
They remark that....
Mr B. explains that...
The woman agrees that...
Mike comments that....
Noch weitere Fragen? Dann postet diese einfach in unserem Forum.
CU Ulrike
