5 kleine Sätze zum korrigieren

[Derohnenamen]

Hallo,

ich habe zur Übung nochmals paar Sätze vom deutschen ins englische übersetz/gebildet:

1.) ..........and than they went all in the cinema.

......und dann gingen sie alle ins Kino

2.) After the breakfast i was very tired and went in my beautiful bed.

Nach dem Abendessen war ich sehr müde und ging in mein wunderschönes Bett.

3.) The story is about a man who goes in the holidays to germany

Die Geschichte ist über einen man, der in den Ferien nach Deutschland ging.

4.) What was your wonderful experiences in sport?

Was war dein schönstes Erlebniss beim Sport?

5.) Eltern können ihre Kinder unterstützen, indem sie sie motivieren, Sportkleidung kaufen und sie zum Training fahren.

Parents can support her children, weiter weis ich leider net

Vielen Dank für eure Hilfe

Liebe Grüße

[Keswick (Contributor)]

1.) ..........and then they all went to the cinema.

......und dann gingen sie alle ins Kino

2.) After the breakfast I was very tired and went to my beautiful bed.

Nach dem Abendessen war ich sehr müde und ging in mein wunderschönes Bett.

3.) The story is about a man who goes to Germany for his holidays.

Die Geschichte ist über einen Mann, der in den Ferien nach Deutschland ging.

4.) What was your most wonderful experience in sport?

Was war dein schönstes Erlebniss beim Sport?

5.) Eltern können ihre Kinder unterstützen, indem sie sie motivieren, Sportkleidung kaufen und sie zum Training fahren.

Parents can support her children, weiter weis ich leider net (versuch es mal )

Achtest du bitte auch auf deine deutsche Rechtschreibung und die Gross- und Kleinschreibung. Es gibt viele Leute hier, die Deutsch lernen wollen und die deine falschen Angaben dann als richtig uebernehmen. Danke.

[Derohnenamen]

Erstmal vielen Dank für deine Hilfe. Ich habe es mal probiert:

motivate them, by sportswear and drive them to training.

Stimmt das? Wäre ja super, wenn es stimmen würde

Liebe Grüße

[Keswick (Contributor)]

Du solltest unbedingt ein Woerterbuch verwenden, damit du kleine Fehler wie "by" und "buy" vermeidest.

Leider stimmt dein Satz nicht ganz, aber es war ein guter Versuch. Well done .

Parents can support her children by motivating them, buy sportswear and bring them to training.