Bitte um Korrektur!

[KayKay]

Hallo,

ich wollte mir den Satz " Ich werde immer für dich da sein" auf englisch tätowieren lassen.
Würde es dann heißen: I will always be there for you
oder drück man das ganz anders aus?

Schon jetzt vielen Dank für eure Antworten!

[Keswick (Contributor)]

Kannst du so sagen.

Ich frage mich - auch wenn's nicht zum Thema gehoert - wieso alle Welt ihre Tattoos auf Englisch will...?

[KayKay]

hi erstmal danke für deine antwort.

ich hab auch lange hin und her überlegt, aber habe dann für mich persönlich festgestellt, dass es im englischen einfach den eseren klang hat.

[KayKay]

meinte besseren Klang

[Keswick (Contributor)]

Hatte ich mir gedacht .