2 sätze zum korrekturlesen

[Lisa_90]

Hallihallo!

Hätte hier 2 Sätze für ein Referat ins Englische übersetzt und wollt mal fragen, ob die grammatikalisch korrekt sind.
danke schon mal im voraus.
lg lisa

Die Sätze:

This charity organisation is working on a lot of projects at the moment. And now I am going to introduce the most important ones.

[Steven89]

hallo!

This charity organisation organization is working on a lot of projects at the moment. And I am I'm now going to introduce the most important ones.

You spell "organization" with a 'z'.
Also use "I'm" here not "I am" it sounds more natural that way.

Everything else if fine!

[Keswick (Contributor)]

Steven89, the word organisation is spelled with a "z" in American English, however in British English it is spelled with "s". I thought you were British .

[Steven89]

I am British. But most people want to learn American English so I try to accommodate for that.
But yes you are right that is the correct spelling for BE.

[Keswick (Contributor)]

I think you should stick to your mother tongue, Steven, at the end of the day British English is just as correct as American English and you should not bend over backwards to please some "expected standards".

[Steven89]

I think you should stick to your mother tongue, Steven, at the end of the day British English is just as correct as American English and you should not bend over backwards to please some "expected standards".

Du hast recht. I just didn't want to confuse people.

Thanks!