we're quality

[cptdarkside]

we're quality > als slogan... stimmt das so?

[Delfino]

we're quality > als slogan... stimmt das so?

nein, ich glaube nicht...

Denke bitte immer daran
so kurz wie deine Frage war
so kurz kann auch eine Antwort aussehen.

Du machst
- keine Angaben zum Kontext und
- hast nicht einmal annähernd erklärt was du ausdrücken möchtest.

Wie soll man dir da weiterhelfen

A first try:
- we deliver (high) quality (goods)
- we assure high quality
- we like quality
- ...
- we are quality [partners, friends, ... gummy bears]

[cptdarkside]

Da hast du natürlich recht

Im Slogan gehts um die Firma bzw. das Team... Wir sind Qualität und nicht um wir bauen, wir handeln etc. mit qualität.