Kann jemand übersetzungstechnisch helfen?

[chefkochbln]

Hallo!
Hat jemand eine Ahnung, wie man "autodidaktisch erlernt" übersetzen könnte?

[chefkochbln]

Dann sagst du einfach. I am an autodidact.

Oder es wären Sätze wie.
You are an autodidact who made yourself from nothing into....
If you are an autodidact......
etc...

Hoffe das hilft weiter.

Jepp...dankeschön!