sind diese texte richtig?

Hier dreht sich alles um englische Vokabeln.
Learn more about words.
albertoo

sind diese texte richtig?

Beitrag von albertoo »

hi
sry ich weiß nicht genau wo es hin muss!
wenn es hier falsch ist dann sorry!!

es geht um folgendes ich schreibe bald eine eng-arbeit und in der wird ein writing teil geben in der wird wahrscheinlich diese texte vorkommen. ich bitte euch kurz ihn durch zu lesen und sagen was falsch ist ich brauche unbedingt eine gute note in der arbeit
ich danke !!!!:big_thumb:

unterhaltung zwischen arbeitsgeber(I) und arbeitsnehmer(A):
i: Good morning. Peter Pan right?
a:Yes, my name is Peter Pan.
I: Take a sit please.
a: Thank you.
I: Now please tell me were you live date of bith your address and some outher information about you and why you aplly to our company.
a: I live in Müllerstreet 23 in berlin 13353. I´m 40 years old date of birth is 8th may 1960. Hobbys
I like read, sport and work on the computer. Qualification I work 2 weeks in a computer-workshop.
What can I tell about my charakter I´m friendly, punctual, I like work clean and hard.I appled here because this is a nice company and I read in the add that you need some new worker who can work on computer. I have a GCSE
(MSA). Do you need some more information?
I: No thank you, you tould me more that my boss need. Now I would say thank you very much we will call you. I saw you telephone number in your apply.
I. Goodbey.
A: Goodbye



:big_thumb:

MartinMiller

Beitrag von MartinMiller »

Hi,

dann wollen wir mal anfangen. Hab die kritischen sAchen rot gefärbt und meine Kommentare in Grün. Hoffe, es ist nicht zu spät für die Arbeit, man lernt ja auch schließlich fürs Leben, oder ;)

unterhaltung zwischen arbeitsgeber(I) und arbeitsnehmer(A):
i: Good morning. Your name is Peter Pan, is that right?
a:Good morning, Sir. Yes indeed, my name is Peter Pan.(immer höflich bleiben und zuvorkommend, das A und O im Geschäftsleben)
I: Take a seat please.
a: Thank you.
I: So, Mister Pan. Now, just tell me somethign about you. I want to get to know you. Tell me something about where you come from and where you've been born, your Hobbies and why you applied for our company.
a: Well, Sir. I'm 40 years old, was born on the 8th of May in 1960 in Berlin (ist das richtig: Berlin?) and live right now in Müllerstreet 23, 13353 Berlin.
(Wenn du über Hobbies sprichst, musst du nur das anführen, was auch für das Unternehmen von Bedeutung ist: also: Teamfähigkeit, selbstständiges Arbeiten, Zuverlässigkeit usw.. Ob du gerne liest oder nicht, ist deinem Arbeitgeber ziemlich egal, OK? Nur für die Zukunft)
Beside that I´m friendly, punctual and I like hard work. I applied here because this is a successful company and I read in the job ad that you need a new computer specialist and I think I'm the right person for you.. I have a GCSE
(MSA) and worked already two weeks in an computerstore.
I: OK,thank you, you tould me more than enough for my boss. So I'll call you back in the course of the week to inform you about the company's decision. Have a nice day and hopefully we'll see each other again.
A: Thank you Sir. Have a nice day and I look forward to receiving your answer

Sodala, hoffe es hilft dir. Viel Spaß noch und immer weiter üben...!