Ich würd sagen, dass man da (wie so oft im Englischen) leider keine feste Regel formulieren kann. "baby" spricht man mit "i", "why" mit "ai". Das musst du lernen. Nur Adjektive und Adverbene werden (wenn ich nicht irre) immer mit "i" hinten gesprochen. "pretty", "quickly" ...