hi.i have got a question.wenn man im deutschen folgende konstruktionen benutzt,wie heisen dann die entsprechenden im englischen:
Erstens... baut er ein Haus...
Zweitens....
Drittens...
nur das erste wort ist wichtig.
frage nun:heist es also first oder firstly??
help!
-
Manhattan
-
sweety-deluxe
-
Kawatanga
Hallo Mädels, habe gerade einen Style Guide gefunden mit einem Eintrag über firstly etc: The jury is still out on whether to use first or firstly, second or secondly, &c. Traditional usage had first, secondly, thirdly, but this is too inconsistent for modern taste. Most guides prefer just plain old first, second, third, and so forth, without the -ly ending.
Ist von einem English Associate Professor in da US and A. Nachzulesen unter
englisch-hilfen.de/board/posting.php
Ist von einem English Associate Professor in da US and A. Nachzulesen unter
englisch-hilfen.de/board/posting.php