Hallo Patrick,
in der Regel schreibt man alles ohne Bindestrich. So eine Durchkopplung wie im Deutschen gibt es nicht. Die "Deppenleerzeichen" sind hier also richtig.
Es gibt einige Ausnahmen, da muss der Bindestrich allerdings hin, zB three-year-old boy.
