Feiertage

Dublinfan · Beitrag von **Dublinfan** » 10. Okt 2007 11:32

Hallo,
ich hätte eine Frage bezüglich der Feiertage in GB.
Da wird in meinem Buch der 5. November erwähnt.
Ist das die Entsprechung zu unserem 1. November?
Heißt das All Souls Night?
Danke !

mosaic · Beitrag von **mosaic** » 10. Okt 2007 13:46

Hab mal danach gegooglet. Was ich gefunden habe, ist ein britischer (not public) Feiertag am 5. November, der "Guy Fawkes Night" heisst. Dabei geht es anscheinend um den "Gunpowder Plot", als am 5. November 1605 ein paar Männer den Westminster Palace inkl. James I in die Luft jagen wollten.

Allerseelen (wie es bei uns heisst) heisst auf Englisch "All Soul's Day" und Allerheiligen "All Saint's Day" oder "All Hallows".

Slán go fóill

mosaic

Dublinfan · Beitrag von **Dublinfan** » 11. Okt 2007 17:50

Oh danke, von dem Guy hab ich auch schon gehört !