Frage zu einem Satz

[Juliamausal]

Hi!

Ich hab da mal ne Frage:
Kann man schreiben "I am suffered by..."? ---> nicht, oder?

Danke schon im Vorraus!
Ciao, Julia

[Cliff]

Schreib doch einfach mal im Aktiv und dann kann man sehen, ob man deinen Gedanken ins Passiv setzen kann.

[Juliamausal]

Jemand hat nämlich einen Text geschrieben und mich eben dann gefragt, ob das stimmt und ich hab war mir unsicher und deswegen wende ich mich an euch

"Even if I'm suffered by my sorrows"
Ich hab diese Formulierung noch nie gehört und bin auch keine Englisch-Expertin

Übrigens danke für eure schnelle Rückmeldung!