Do you think it is always best to buy German?
No, I don´t think so. Because of international trade we have a variety of products. Because of that the competition increase and thus the prices fallen. But only consumers benefit from that. The German manufacturer have to prevail against pressures of global competition.
On the other side in Germany grow or are produced products, too and have even better quality. Than it is worthy of money for me personally. Olthough the products from other countries are cheaper, the german´s ones, above aoll food attract me more and I think other many people, too. Because you know that it was grow in your country where there are tight controls.
Thank you for your help and pain.
With best regards
Natalia
please correct my text
-
SigiZ
Do you think it is always best to buy German products (?)?
I don't think it's the best solution to buy only German products.. Due to international trade we have a variety of products. Consequently the competition increases and the prices fall. This might by an advantage for the costumers.
(I don't really get the connection between this sentence and the sentence before)The German manufacturer have to prevail against pressures of global competition.
On the other hand in Germany goods are produced too and sometimes even have a better quality. In this case, I think it is appropriate to spend money on those products . Although the products from other countries are cheaper, the German ones, above all products (you have to decide, do you mean products OR food?!?!)are more appealing to me and I think to many other people as well, because you know that the food was produced in your country where there are strict controls.
Ok, das ist soweit mal das, was ich ändern würde. Ich hab noch ein paar Tips für dich weil ich den Text doch ganz schön verändert hab und es somit ja nicht mehr wirklich deine Arbeit ist. Vielleicht helfen dir die Tips in Zukunft selber es besser hinzukriegen:
1. Fange KEINEN Satz mit "Because" an. Dieses Wort gehört einfahc nicht an den Satz anfang....du kannst es als einleitung für einen Nebensatz verwenden oder dir andere Konstruktionen (siehe oben) überlegen!
2. Wer mit "products" anfängt muss auch mit "products" aufhören. Du kannst nicht deinen Satz anfangen und über Produkte reden und dich dann plötzlich nur noch auf Essen beziehen...Da fragt sich jeder...na und wo is der Rest der Produkte geblieben...schließlich bezieht sich das Wort ja nicht nur auf essen!
3. Vermeide Wiederholungen! Da ich nicht weiß ob es dir nur um essen geht, hab ich mich allgemein gehalten: products / good (Güter) du weißt um was es geht also überleg dir ein paar synonyme für das was du sagen willst...sonst wirds langweilig.
4. Nicht alles "food" wächst
Wenn du das wort "to grow" verwenden willst, dann bezieh dich auch nur auf z.B. Gemüse.....Oder fändest du es im deutschen nicht auch komisch wenn jemand sagt: "Mein Essen wächst ausschließlich in Spanien..." 
5. Ich hab den Text inhaltlich nicht verbessert, aber überleg dir nochmal genau was du sagen willst. Deine Argumentation ist nicht sehr schlüssig und würde mich persönlich allein deswegen schon nicht überzeugen weil ich teilweise nicht verstehe, wass du meinst
6. ZEITEN! Einen Comment, schreibst du normal im Präsens. Das ist doch die einfachste Zeit...freu dich darüber und wurschtel nicht irgendwo plötzlich past und present perfect mit rein
7. Nochmal zum Inhalt: Du musst von Anfang an auf eine Struktur achten. Gut du hast quasi die gestellte Frage als Einleitung genommen, normalerweise ist das eher unschön. Sag in ein oder zwei Sätzen worum es in deinem Text gehen wird....Nämlich ob man Produkte (ich denke du meinst nur Essen) ausschließlich in Deutschland kaufen sollte. Dann sagst du entweder: Ja, nein, ich kann mich nicht entscheiden...denn auch das geht, wenn du für beide Seiten gute Argumente bringen kannst. Und DANN kommen deine Argumente...schn der Reihe nach, wie im Deutschen mit Behauptung, Beispielen und Shclussfolgerung...Ich weiß das nervt, aber es funktioniert nunmal am besten. Sonst wirst du nie jemanden von deinem Standpunkt überzeugen.
So das wars erstmal...Ich hoffe ich helf dir damit ein bisschen...wenn nicht, dann vielleicht jemand anderem der das hier liest
Frohes Schaffen
Sigi
I don't think it's the best solution to buy only German products.. Due to international trade we have a variety of products. Consequently the competition increases and the prices fall. This might by an advantage for the costumers.
(I don't really get the connection between this sentence and the sentence before)The German manufacturer have to prevail against pressures of global competition.
On the other hand in Germany goods are produced too and sometimes even have a better quality. In this case, I think it is appropriate to spend money on those products . Although the products from other countries are cheaper, the German ones, above all products (you have to decide, do you mean products OR food?!?!)are more appealing to me and I think to many other people as well, because you know that the food was produced in your country where there are strict controls.
Ok, das ist soweit mal das, was ich ändern würde. Ich hab noch ein paar Tips für dich weil ich den Text doch ganz schön verändert hab und es somit ja nicht mehr wirklich deine Arbeit ist. Vielleicht helfen dir die Tips in Zukunft selber es besser hinzukriegen:
1. Fange KEINEN Satz mit "Because" an. Dieses Wort gehört einfahc nicht an den Satz anfang....du kannst es als einleitung für einen Nebensatz verwenden oder dir andere Konstruktionen (siehe oben) überlegen!
2. Wer mit "products" anfängt muss auch mit "products" aufhören. Du kannst nicht deinen Satz anfangen und über Produkte reden und dich dann plötzlich nur noch auf Essen beziehen...Da fragt sich jeder...na und wo is der Rest der Produkte geblieben...schließlich bezieht sich das Wort ja nicht nur auf essen!
3. Vermeide Wiederholungen! Da ich nicht weiß ob es dir nur um essen geht, hab ich mich allgemein gehalten: products / good (Güter) du weißt um was es geht also überleg dir ein paar synonyme für das was du sagen willst...sonst wirds langweilig.
4. Nicht alles "food" wächst
Wenn du das wort "to grow" verwenden willst, dann bezieh dich auch nur auf z.B. Gemüse.....Oder fändest du es im deutschen nicht auch komisch wenn jemand sagt: "Mein Essen wächst ausschließlich in Spanien..." 5. Ich hab den Text inhaltlich nicht verbessert, aber überleg dir nochmal genau was du sagen willst. Deine Argumentation ist nicht sehr schlüssig und würde mich persönlich allein deswegen schon nicht überzeugen weil ich teilweise nicht verstehe, wass du meinst
6. ZEITEN! Einen Comment, schreibst du normal im Präsens. Das ist doch die einfachste Zeit...freu dich darüber und wurschtel nicht irgendwo plötzlich past und present perfect mit rein
7. Nochmal zum Inhalt: Du musst von Anfang an auf eine Struktur achten. Gut du hast quasi die gestellte Frage als Einleitung genommen, normalerweise ist das eher unschön. Sag in ein oder zwei Sätzen worum es in deinem Text gehen wird....Nämlich ob man Produkte (ich denke du meinst nur Essen) ausschließlich in Deutschland kaufen sollte. Dann sagst du entweder: Ja, nein, ich kann mich nicht entscheiden...denn auch das geht, wenn du für beide Seiten gute Argumente bringen kannst. Und DANN kommen deine Argumente...schn der Reihe nach, wie im Deutschen mit Behauptung, Beispielen und Shclussfolgerung...Ich weiß das nervt, aber es funktioniert nunmal am besten. Sonst wirst du nie jemanden von deinem Standpunkt überzeugen.
So das wars erstmal...Ich hoffe ich helf dir damit ein bisschen...wenn nicht, dann vielleicht jemand anderem der das hier liest
Frohes Schaffen
Sigi