Allgemeine Grammatikfragen

[Deleted User]

Hallo,
seit längerem stellen sich mir 3 Fragen.
Vielleicht kann mir jemand bei der Beantwortung helfen.

1.) Wo liegt der Unterschied zwischen "between" und "among"?
Beispiel: "You can choose between Frankfurt and Munich."
Verwende ich in diesem Fall "between" oder doch eher "among"?

2.) Worin unterscheiden sich "have" und "have got"?

3.) Wieso wird bei "everybody" und "everyone" die dritte Person verwendet?
Beispiel: "Everybody plays cards."

[drscannell]

1.) Wo liegt der Unterschied zwischen "between" und "among"?
Beispiel: "You can choose between Frankfurt and Munich."
Verwende ich in diesem Fall "between" oder doch eher "among"?

eine schwierige Frage..."among" ist ziemlich wie "unter", und "between" ist ziemlich wie "zwischen". In Ausdruecke koennten sie verwirrend sein...

Es scheint als ob...

Mit "between" betoent man, dass der Waehler muss von ein paar waehlen.

Mit "among" betoent man, dass der Waehler mehre Auswahlen hat.

2.) Worin unterscheiden sich "have" und "have got"?

"Have got" ist schlechtes Englisch. "Have gotten" ist present perfect, aber "have got" in Umgangsprache und "have" sind dieselbe, aber "have got" hat mehr Akzent.

3.) Wieso wird bei "everybody" und "everyone" die dritte Person verwendet?
Beispiel: "Everybody plays cards."

Meinst du, warum wird singular verwendet? Nur die Regeln...

[Papaya]

1.) Wo liegt der Unterschied zwischen "between" und "among"?
Beispiel: "You can choose between Frankfurt and Munich."
Verwende ich in diesem Fall "between" oder doch eher "among"?

"among" bedeutet, im Gegensatz zu "between", eher "unter".

Also zum Beispiel:
"The doctrine is spread among the evangelists."
-> Die Lehre wird unter den Evangelisten verbreitet.

Oder:
"among experts"
-> in Fachkreisen/unter Experten

"among each other"
-> untereinander

"He spent the day among friends."
-> Er verbrachte den Tag unter Freunden

"between" ist eher, wie der Vorredner schon sagte, etwas, wo man sich zwischen zwei oder mehreren Dingen entscheiden muss.
"among" hat nichts mit entscheiden zu tun, es bedeutet eher "unter" und wird meist für Personenkreise verwendet.
In deinem Beispiel solltest du "between" verwenden.

[Tamas]

to have (besitzen) ist amerikanisch, have got ist die britische variante.

Present Tense

I have a car. (AE)
oder
I have got a car. (BE)


have gotten/got kann beides bei Present Perfect benutzt werden. Ein einfaches have ist für diese Zeit aber nicht möglich.


Zu deiner 3. Frage, ich denke weil du mit everybody oder everyone jede einzelne Person für sich ansprichst. Beispielsweise kannst du auch sagen....Class 2a is great oder Class 2a are great, wobei du mit letzterem jeden einzelnen der Klasse meinst und mit ersterem die Gruppe an sich (als Einheit). Für gewöhnlich benutzt man aber die erste Variante.

[Greg]

Have got ist kein schlechtes Englisch. Es wird in USA in positven statements wie

I ve got three brothers.
I ve got a bad headache usw. benutzt.

Häufiger wird jedoch nur have für positive/negative statement & Fragen verwendet

Do you have a car?
How many kids do you have?
I have two sons.


Also, have got nur in positiven statements...niemals in Fragen.
Umgangssprachlich ist der Gebrauch von "got" in Fragen dennoch anzutreffen

You got any beer?....usw.

[Greg]

Born to be wild, I guess...

[Greg]

Stimmt...