wie heißt es richtig

[chiller]

Hallo

ich will folgendes auf english ausdrücken

"Nach seiner Verhaftung sagte der Polizist dem verhafteten Fahrer, dass die Straßen der Stadt keine Rennstrecke seien"

Meine Vorschläge wären

"After his arrest, the arrested man was told by the policeman, that the streets in the city would not be a speedway"

oder

"After the arrest of the man, the policeman told him, that the streets in the city would not be a speedway"

Danke im Vorraus!

[boert]

"After arresting him, the officer told the driver that the streets of the city are not a racetrack."

[chiller]

¡muchas gracias!