Reported Speech, Question Tags

Alles zur englischen Grammatik.
How to deal with English grammar.
Sir_Kasmus

Reported Speech, Question Tags

Beitrag von Sir_Kasmus »

Hi zusammen,

Ich hab mir mal ne Theorie aufgestellt und möchte von euch gerne wissen, ob ich damit recht habe.

Sind die nachfolgenden Sätze grammatikalisch korrekt ?

1. Peter: "You should come tomorrow."

indirect: He said (that) I should came the next day.

2. Phil: "You ought to come next month."

indirect: He said (that) I ought to come the following/next month.


Nach meinen Überlegungen müsste im indirect speech des ersten Beispiels come in came umgewandelt werden, da come im Aktivsatz ein Vollverb ist.

Im zweiten Beispiel müsste come bestehen bleiben, weil es im Aktivsatz ein Invinitiv und kein Vollverb ist.

Kann mir das jemand bestätigen oder liege ich in meiner Annahme da falsch?


Vielen Dank im vorraus für eure Hilfe.

Sir_Kasmus

Sir_Kasmus

re

Beitrag von Sir_Kasmus »

Okay, also dann muss auch im reported speech nach den modalen Hilfsverben would, could, should, might der Infinitiv stehen.
Alles klar.


Hab da noch geschwind eine Frage zu question tags.
Nur um mich nochmals zu versichern:

Im BE gibt es die Ausdrücke oughtn't und mightn't oder ??

Beisp: 1. He ought to stop drinking, oughtn't he ?

2. He might have come though, mightn't he ?

Danke wiederum im vorraus für eure Antworten,

Sir_Kasmus