Hey..!
Also:
Zunächst möchte ich auf die Vokabel : "to belong (to)" eingehen!
Es gibt hier zwei Möglichkeiten, diese zu verwenden:
1. ohne (to): "put it back where it belongs!" -> something belongs somewhere(place)
oder "I have never really felt I belonged." -> e.g. as a member of a group (sich wohl/integriert fühlen)
2. mit (to): "He belongs to a golf club." -> to be member of a group (membership)
"To belong with" ist nicht korrekt, soweit ich weiß! -> dürfte auch in keinem Wörterbuch zu finden sein!
Nun zu Punkt 2:
Da man etwas in der Zukunft liegendes ausdrücken will, sagt man (grammatikalisch korrekt):
"I´ll never come back!"
Im mündlichen Sprachgebrauch wird aber auch das Präsens oft gewählt:
"I never come back!", wie im Deutschen: "Ich komme nie wieder!"
Auf die Verlaufsform (ing-Form oder auch "continuous") würde ich aber bei einer Aussage über die Zukunft verzichten!
So far, discip