Hallo, nochmals ich ^^ das hier ist mein Statement über good manners. Wäre nett wenn es jemand verbessern könne.
Danke im Voraus
Trailer
Good morning ladies and gentlemen, my name is Janine Kräuter and I am here to talk about the importance of good manners.
Let me start with telling you a little story. In our class nobody listen and pay attention to the teachers. Everybody talks and laugh. The teachers can´t help the pupils and teach them so the pupils won´t learn anything and won`t pass the year.
Hier und Heute
Everybody should know how to behave. Good manners are for example are to greet, to be civilized, be polite and be tolerate. Good manners are important because if you don’t have them you are awkward. If you know how to behave you will get along with the other people and they will show you respect.
It is a necessity to have a social behaviour. Modern etiquette instructs us to: to have respect, offer hospitality equally and generously to our guests, wear clothing suited to the occasion, contribute to conversations without dominating them, offer a chair or a helping arm to those who need assistance, eat neatly and quietly, avoid disturbing others with loud music or unnecessary noise, follow the established rules of a club, arrive promptly when expected, and respond to invitations promptly.
Don’t critic a person because of the appearance.
Etiquette prescribes and restricts the ways in which people interact with each other, and show their respect for other people by conforming to the norms of society.
You should care about the other people and respect them.
You can learn good manners from your parents, teachers, friends or other people.
You can accommodate you to other people.
Some people don’t know how to behave because they didn’t learned it.
Maybe the parents haven’t time for their children. Show such people how to behave.
Some people also don’t want to be civilised and don’t want to behave.
There are some basic rules at the table like: Wash your hands before and after a meal.
Don’t make too much noise and don’t talk with food in your mouth.
Wait until everyone else is sitting down before starting to eat.
Help clear the dishes. Place your knife and fork across the top of your plate when you are finished eating.
Don’t talk to your handy all the time and if then excuse.
Say excuse me if you must interrupt when someone else is talking or telling a story.
Say please and thank you.
Thanking people for gifts and other acts of kindness.
Es muss sich etwas ändern
This illustrates what the situation is like.
It is obvious that we have to change the current situation because if the teachers can`t explain the pupils the topic of the subject, the pupils wont pass the year.
Maßnahmen
Therefore, let me start with the following suggestion: Everybody should try to be quiet and should pay attention to the teacher.
I suggest the following measures:
The people who make noise and are annoying should be thrown out of the class or they should make extra homework or a referat. The teachers should allow whisper because the pupils can`t be calm the whole day. The pupils will agree if the teachers make suggestions for example when the subject will end 5 minutes earlier or when they don’t get homework if the pupils are cooperative.
Appell
Don’t critic a person because of the appearance! Show respect and offer hospitality if someone need it!
Don’t interrupt others while they’re talking!
Do not comment on personal appearances or clothes in a negative way; if you cannot say something complimentary, do not say anything at all!
Do not ask too many intimate or invasive questions the first few times that you meet a person!
Statement good manners Verbesserung bitte
-
sweety-deluxe
Trailer
Good morning ladies and gentlemen, my name is Janine Kräuter and I am here to talk about the importance of good manners.
Let me start with telling you a little story. In our class nobody listens and pays attention to the teachers. Everybody talks and laughs. The teachers can´t help the pupils and teach them so the pupils won´t learn anything and won`t pass the year.
Hier und Heute
Everybody should know how to behave. Good manners are for example to greet, to be civilized, to be polite and to be tolerate. Good manners are important because if you don’t have them you are awkward. If you know how to behave you will get along with other people and they will show you respect.
It is a necessity to have a social behaviour. Modern etiquette instructs us to: to (meiner meinung ist da ein to zuviel aber ich weiß nicht welches und das ist auch nur nach gefühl)have respect, offer hospitality equally and generously to our guests, wear clothes suited to the occasion, contribute to conversations without dominating them, offer a chair or a helping arm to those who need assistance, eat neatly and quietly, avoid disturbing others with loud music or unnecessary noise, follow the established rules of a club, arrive promptly when expected, and respond to invitations promptly.
Don’t criticize a person because of the ( his/her fände ich besser)appearance.
Etiquette prescribes and restricts the ways in which people interact with each other, and show their respect for other people by conforming to the norms of society.
You should care about other people and respect them.
You can learn good manners from your parents, teachers, friends or other people.
You can accommodate to other people.
Some people don’t know how to behave because they didn’t learned /hadn´t learned it.
Maybe the parents don´t have time for their children. Show such people how to behave. (
der Sinn dieser beiden Sätze ist mir unklar)
Some people also don’t want to be civilized and don’t want to behave themselves.
There are some basic rules at the table like to wash your hands before and after a meal.
Don’t make too much noise and don’t talk with food in your mouth.
Wait until everyone else is sitting down before starting to eat.
Help clearing/to clear the dishes. Place your knife and fork across the top of your plate when you have finished eating.
Don’t talk to your mobile phone/cell phone all the time and if then excuse(das mit dem if hört sich für mich komisch an,aber ich wüsste keine bessere lösung).
Say "Excuse me" if you must interrupt when someone else is talking or telling a story.
Say "Please" and "Thank you".
Thank people for gifts and other acts of kindness.
Es muss sich etwas ändern
This illustrates what the situation is like.
It is obvious that we have to change the current situation because if the teachers can`t explain the pupils the topic of the subject, the pupils wont pass the year.
Maßnahmen
Therefore, let me start with the following suggestion: Everybody should try to be quiet and should pay attention to the teacher.
I suggest the following measures:
People who are making noise and are annoying should be thrown out of the class room or they should make extra homework or a referat. The teachers should allow the pupils to whisper because the pupils can`t be quiet(calm heißt "gelassen" so weit ich weiß) the whole day. The pupils will agree if the teachers makes suggestions for example that the subject will end 5 minutes earlier or that the pupils won’t get homework if they were/have been(bin mir nicht ganz sicher) cooperative.
Appell
Don’t criticize a person because of the(his/her) appearance! Show respect and offer hospitality if someone needs it!
Don’t interrupt others while they’re talking!
Do not comment on personal appearances or clothes in a negative way; if you cannot say something complimentary, do not say anything at all!
Do not ask too many intimate or invasive questions the first few times that you meet a person!
Ich weiß nicht,ob ich alles richtig verbessert habe und alle fehler gefunden habe,aber vom gefühl her passt das schon
Good morning ladies and gentlemen, my name is Janine Kräuter and I am here to talk about the importance of good manners.
Let me start with telling you a little story. In our class nobody listens and pays attention to the teachers. Everybody talks and laughs. The teachers can´t help the pupils and teach them so the pupils won´t learn anything and won`t pass the year.
Hier und Heute
Everybody should know how to behave. Good manners are for example to greet, to be civilized, to be polite and to be tolerate. Good manners are important because if you don’t have them you are awkward. If you know how to behave you will get along with other people and they will show you respect.
It is a necessity to have a social behaviour. Modern etiquette instructs us to: to (meiner meinung ist da ein to zuviel aber ich weiß nicht welches und das ist auch nur nach gefühl)have respect, offer hospitality equally and generously to our guests, wear clothes suited to the occasion, contribute to conversations without dominating them, offer a chair or a helping arm to those who need assistance, eat neatly and quietly, avoid disturbing others with loud music or unnecessary noise, follow the established rules of a club, arrive promptly when expected, and respond to invitations promptly.
Don’t criticize a person because of the ( his/her fände ich besser)appearance.
Etiquette prescribes and restricts the ways in which people interact with each other, and show their respect for other people by conforming to the norms of society.
You should care about other people and respect them.
You can learn good manners from your parents, teachers, friends or other people.
You can accommodate to other people.
Some people don’t know how to behave because they didn’t learned /hadn´t learned it.
Maybe the parents don´t have time for their children. Show such people how to behave. (
der Sinn dieser beiden Sätze ist mir unklar) Some people also don’t want to be civilized and don’t want to behave themselves.
There are some basic rules at the table like to wash your hands before and after a meal.
Don’t make too much noise and don’t talk with food in your mouth.
Wait until everyone else is sitting down before starting to eat.
Help clearing/to clear the dishes. Place your knife and fork across the top of your plate when you have finished eating.
Don’t talk to your mobile phone/cell phone all the time and if then excuse(das mit dem if hört sich für mich komisch an,aber ich wüsste keine bessere lösung).
Say "Excuse me" if you must interrupt when someone else is talking or telling a story.
Say "Please" and "Thank you".
Thank people for gifts and other acts of kindness.
Es muss sich etwas ändern
This illustrates what the situation is like.
It is obvious that we have to change the current situation because if the teachers can`t explain the pupils the topic of the subject, the pupils wont pass the year.
Maßnahmen
Therefore, let me start with the following suggestion: Everybody should try to be quiet and should pay attention to the teacher.
I suggest the following measures:
People who are making noise and are annoying should be thrown out of the class room or they should make extra homework or a referat. The teachers should allow the pupils to whisper because the pupils can`t be quiet(calm heißt "gelassen" so weit ich weiß) the whole day. The pupils will agree if the teachers makes suggestions for example that the subject will end 5 minutes earlier or that the pupils won’t get homework if they were/have been(bin mir nicht ganz sicher) cooperative.
Appell
Don’t criticize a person because of the(his/her) appearance! Show respect and offer hospitality if someone needs it!
Don’t interrupt others while they’re talking!
Do not comment on personal appearances or clothes in a negative way; if you cannot say something complimentary, do not say anything at all!
Do not ask too many intimate or invasive questions the first few times that you meet a person!
Ich weiß nicht,ob ich alles richtig verbessert habe und alle fehler gefunden habe,aber vom gefühl her passt das schon
-
Cliff
-
CID
-
sweety-deluxe
-
boert
Hab ebenfalls nochmal drüber gesehen
Good morning ladies and gentlemen, my name is Janine Kräuter and I am here to talk about the importance of good manners.
Let me start by telling you a little story. In our class nobody listens and pays attention to the teachers. Everybody talks and laughs. The teachers can´t help or rather teach the students, so they won´t learn anything and might not be able to pass the year.
Hier und Heute
Everybody should know how to behave. Good manners for example are:
- to greet
- to be civilized ("acting civiliced" ?)
- to be polite
- to tolerate
Good manners are important because if you don’t have them you are awkward. If you know how to behave you will get along with the other people and they will show you respect.
It is a necessity to have social behaviour. Modern etiquette instructs us to:
- have respect
- offer hospitality equally
- be generous to our guests
- wear clothing suited to the occasion
- contribute to conversations without dominating them
- offer a chair or a helping arm to those who need assistance
- eat neatly and quietly
- avoid disturbing others with loud music or unnecessary noise
- follow the established rules of a club
- arrive promptly when expected
- respond to invitations promptly.
Don’t critize persons because of their appearance.
Etiquette prescribes and restricts the ways in which people interact with others and show their respect by conforming to the norms of society.
You should care about the other people and respect them.
You can learn good manners from your parents, teachers, friends or other people.
You can accommodate yourself(?) to other people.
Some people don’t know how to behave because they didn’t learn it.
Maybe the parents didn’t have time for their children. Show such people how to behave.
(Some people also don’t want to be civilised and to behave.?)
There are some basic rules at the table like:
- Wash your hands before and after a meal
- Don’t make too much noise
- Don’t talk with food in your mouth.
- Wait until everyone else is sitting down before starting to eat.
- Help clear the dishes
- Place your knife and fork across the top of your plate when you finished eating.
Don’t use your cell/mobile(phone) all the time and if you do, then excuse.
Say “excuse me please” if you interrupt when someone else is talking or telling a story.
Say “please” and “thank you”.
Thank people for gifts and other acts of kindness.
Es muss sich etwas ändern
This illustrates what the situation is like.
It is obvious that we have to change the current situation because if the teachers get no chance to explain, the pupils won't pass the year.
Maßnahmen
Therefore, let me start with the following suggestion:
Everybody should try to be quiet and pay attention to the teacher.
I suggest the following measures:
People who are noisy and annoying should be thrown out of class or do some extra homework.
Teachers should allow whispering because the pupils can`t be attentive the whole day.
Pupils will agree if the teachers make suggestions, for example when the subject ends 5 minutes earlier.
Or when they don’t get homework to do.
Appell
Don’t critize a person because of the(?) appearance! Show respect and offer hospitality if someone needs it!
Don’t interrupt others while they’re talking!
Do not comment on personal appearances or clothes in a negative way; if you cannot say something complimentary, do not say anything at all!
Do not ask too many intimate or invasive questions the first few times that you meet a person!
Good morning ladies and gentlemen, my name is Janine Kräuter and I am here to talk about the importance of good manners.
Let me start by telling you a little story. In our class nobody listens and pays attention to the teachers. Everybody talks and laughs. The teachers can´t help or rather teach the students, so they won´t learn anything and might not be able to pass the year.
Hier und Heute
Everybody should know how to behave. Good manners for example are:
- to greet
- to be civilized ("acting civiliced" ?)
- to be polite
- to tolerate
Good manners are important because if you don’t have them you are awkward. If you know how to behave you will get along with the other people and they will show you respect.
It is a necessity to have social behaviour. Modern etiquette instructs us to:
- have respect
- offer hospitality equally
- be generous to our guests
- wear clothing suited to the occasion
- contribute to conversations without dominating them
- offer a chair or a helping arm to those who need assistance
- eat neatly and quietly
- avoid disturbing others with loud music or unnecessary noise
- follow the established rules of a club
- arrive promptly when expected
- respond to invitations promptly.
Don’t critize persons because of their appearance.
Etiquette prescribes and restricts the ways in which people interact with others and show their respect by conforming to the norms of society.
You should care about the other people and respect them.
You can learn good manners from your parents, teachers, friends or other people.
You can accommodate yourself(?) to other people.
Some people don’t know how to behave because they didn’t learn it.
Maybe the parents didn’t have time for their children. Show such people how to behave.
(Some people also don’t want to be civilised and to behave.?)
There are some basic rules at the table like:
- Wash your hands before and after a meal
- Don’t make too much noise
- Don’t talk with food in your mouth.
- Wait until everyone else is sitting down before starting to eat.
- Help clear the dishes
- Place your knife and fork across the top of your plate when you finished eating.
Don’t use your cell/mobile(phone) all the time and if you do, then excuse.
Say “excuse me please” if you interrupt when someone else is talking or telling a story.
Say “please” and “thank you”.
Thank people for gifts and other acts of kindness.
Es muss sich etwas ändern
This illustrates what the situation is like.
It is obvious that we have to change the current situation because if the teachers get no chance to explain, the pupils won't pass the year.
Maßnahmen
Therefore, let me start with the following suggestion:
Everybody should try to be quiet and pay attention to the teacher.
I suggest the following measures:
People who are noisy and annoying should be thrown out of class or do some extra homework.
Teachers should allow whispering because the pupils can`t be attentive the whole day.
Pupils will agree if the teachers make suggestions, for example when the subject ends 5 minutes earlier.
Or when they don’t get homework to do.
Appell
Don’t critize a person because of the(?) appearance! Show respect and offer hospitality if someone needs it!
Don’t interrupt others while they’re talking!
Do not comment on personal appearances or clothes in a negative way; if you cannot say something complimentary, do not say anything at all!
Do not ask too many intimate or invasive questions the first few times that you meet a person!
-
Buffy666
Danke 
Don’t critize a person because of the(?) appearance!
Kann ich schreiben:
Dont critize a person because of the persons appearance?
Also keine Person wegen ihrem Aussehen kritisieren.
You can accommodate yourself(?) to other people.
Damit wollte ich ausdrücken: Du kannst dich den anderen Leuten anpassen.
Don’t critize a person because of the(?) appearance!
Kann ich schreiben:
Dont critize a person because of the persons appearance?
Also keine Person wegen ihrem Aussehen kritisieren.
You can accommodate yourself(?) to other people.
Damit wollte ich ausdrücken: Du kannst dich den anderen Leuten anpassen.
-
CID
Don’t critize a person because of their appearance!Buffy666 hat geschrieben:Danke
Don’t critize a person because of the(?) appearance!
Kann ich schreiben:
Dont critize a person because of the persons appearance?
Also keine Person wegen ihrem Aussehen kritisieren.
You can accommodate yourself(?) to other people.
Damit wollte ich ausdrücken: Du kannst dich den anderen Leuten anpassen.
IMHO
-
sweety-deluxe
ich glaube nach "accomadate" kommt kein "yourself",
weil wenn du den deutschen satz
"ich kaufe mir ein Fahrrad"
hast, dann übersetzt du ja auch nicht
"i buy me/myself a bike"
sondern
"i buy a bike"
ich denke dass es bei accomodate genauso ist,
außerdem steht ja schon vorher dass "you" mit "yourself",wäre es ja dann irgendwie doppelt,wie in meinem beispiel mit dem fahrrad.
im dictionary steht meistens auch dabei, ob nach einem wort präpodsitionen,personalpronomen,etc kommen,
um ganz sicher zu gehen kannst du ja mal im dictionary nachsehen
weil wenn du den deutschen satz
"ich kaufe mir ein Fahrrad"
hast, dann übersetzt du ja auch nicht
"i buy me/myself a bike"
sondern
"i buy a bike"
ich denke dass es bei accomodate genauso ist,
außerdem steht ja schon vorher dass "you" mit "yourself",wäre es ja dann irgendwie doppelt,wie in meinem beispiel mit dem fahrrad.
im dictionary steht meistens auch dabei, ob nach einem wort präpodsitionen,personalpronomen,etc kommen,
um ganz sicher zu gehen kannst du ja mal im dictionary nachsehen
-
boert