Kleine Textkorrektur

Hier dreht sich alles um englische Vokabeln.
Learn more about words.
Paloma

Kleine Textkorrektur

Beitrag von Paloma »

Hello everybody, :freu:

kann mir jemand diesen Text korrigieren? Wäre sehr nett.


You are right with your question.
Where is the spring and where are all the flowers?
I like it in fine weather a going for a walk and riding a bike.
But at the moment we have not a good weather, it’s always terrible, it’s snowy, rainy and cold.
But I hope that spring come soon. I love it if in the morning you can hear the birds twittering,
the warming sun and a place at my balcony, that would be beautiful.
Spring where you are??

Liebe Grüße von Paloma :freak2:

shorty1208

Beitrag von shorty1208 »

Hallo Paloma,

bei dem Satz "I like it in fine weather...." muss es wie folgt heissen:
... in fine weather going for a walk and riding a bike.

Du verwendest bei zwei aufeinderfolgenden Sätzen "but", ich würde den zweiten Satz wie folgt schreiben:
I hope the spring will come soon. I love it, when in the birds are twittering in the morning. I like the warm sun and my balcony.