HILFE "indirect speech" und morgen eine englisch a

[Makaveli100]

hi ich bin ganz neu hier und habe eine wichtige frage, weil ich morgen eine englisch arbeit schreibe:(

ich habe ein arbeitsblatt (es handelt sich um indirect speech) bekommen und 2 sätze sind mir unklar:

1.direct speech: "I would like to work in a bank."
hier solls rein: Cathy said____________to work in a bank.


2. direct speech: "You must visit me on your next trip."
hier solls rein: Jack said__________me on our next trip.

bitte helft mir

gruß
makaveli100

[CID]

"would" und "must" bleiben in der indirekten Rede im Normalfall unverändert. Ebenso wie "should", "could", "might" und "ought". Da gilt auch für das modale "need" und "had better."

Übrigens: Im 2. Satz kann m.E. kein "me" stehen, das passt nicht, sollte es nicht "him" heißen?

[Makaveli100]

danke für die antwort
da steht leider doch ein "me"
dann muss das wahrscheinlich ein druckfehler sein.
kannst du mir den ersten satz sagen?

danke und
gruß
makaveli100

[CID]

"Cathy said she would like to work in a bank."

[Makaveli100]

danke!
die letzte frage:
kann man da auch that hinschreiben?
Cathy said THAT she would like to work in a bank.

gruß

[CID]

Ja, kann man. Im Informellen läßt man es in der Regel weg, zumindest nach "think" und "say".
Bei manchen Wörtern kann man es nicht weglassen, z. B. "reply" oder "shout".

Hope it helps.

Alles Gute für die Arbeit!!!

[Makaveli100]

vielen dank für deine hilfe!

[CID]

any time!