complimentary close

Radkappe · Beitrag von **Radkappe** » 27. Jan 2006 14:58

Hi,

I want to write an application letter. Especially I am looking for another complimentary close as "I am looking forward to hearing from you...".
How I can say in english " Ich freue mich über eine positive Nachricht von Ihnen"?

Thx
Radkappe

Radkappe · Beitrag von **Radkappe** » 27. Jan 2006 16:09

...ich meinte ein cover letter für eine Bewerbung! Ich glaub das hat jeder soweit kapiert. Was ist mit dem restlichen Teil meiner Anfrage? Könnt Ihr weiterhelfen?

Cliff · Beitrag von **Cliff** » 27. Jan 2006 17:04

Radkappe hat geschrieben:...ich meinte ein cover letter für eine Bewerbung! Ich glaub das hat jeder soweit kapiert.

ein sehr freundlicher Umgang

$pidermonkey · Beitrag von **$pidermonkey** » 27. Jan 2006 17:10

I would appreciate a positive answer from you?

Ich denke aber du solltest da lieber keine unbekannten Formulierungen versuchen. Ansonsten führt es wohl nur zu Stirnrunzeln...

Radkappe · Beitrag von **Radkappe** » 27. Jan 2006 18:12

Entschuldige, wenn ich Dich zu forsch behandelt habe. War nicht so gemeint. Ich dachte Du machst Dich lustig über meinen Schreibfehler...bin nämlich nicht der Beste in Sachen Englisch.

Radkappe · Beitrag von **Radkappe** » 27. Jan 2006 19:58

...ok, dann vielen Dank Sportfreunde und macht weiter so!

$pidermonkey · Beitrag von **$pidermonkey** » 28. Jan 2006 17:24

Kein Problem, werden wir.