Kann man den Satz so abkürzen?

[wikko]

Hallo liebe Englischexperten,

wäre es möglich den Satz "Ein Buch zum Thema Eisenbahn" folgendermassen abzukürzen:

A book on "railway"

Ich meine diese Art Abkürzung irgendwo gesehen oder gehört zu haben.

Oder muss es unbedingt und in jeder Situation vollständig ausgeschrieben werden:

A book on the on the subject of "railway"

Ich danke euch im Voraus!
LG

[Keswick (Contributor)]

Hi Wikko!

Ja, das kannst du so abkuerzen und es macht dennoch Sinn! 

[wikko]

Hi Wikko!

Ja, das kannst du so abkuerzen und es macht dennoch Sinn! 

Hi Keswick! Vielen lieben Dank!