english for run aways - englisch für fortgeschrittene :-)))

Alles zu Liedern, Filmen und anderen "netten" Sachen.
All about songs, films etc.
kizirkit

english for run aways - englisch für fortgeschrittene :-)))

Beitrag von kizirkit »

you have but nice hairs
du hast aber schöne Haare


You are heavy on the woodway!
Du bist schwer auf dem Holzweg!


He made himself menothing younothing out of the dust
Er machte sich mirnichts dirnichts aus dem Staub.


that's onewallfree
das ist einwandfrei


Was sagt ein Engländer, wenn er einen Weihnachtsbaum kaufen will?
"Atenchon, please!"


How look I out?
Wie schau ich aus?


he did a pagejump
er machte einen seitensprung



You can me crosswise
Du kannst mich kreuzweise


You haven't got all your tea cups in your cupboard!
Du hast doch nich mehr alle Tassen im Schrank!

Manhattan

Beitrag von Manhattan »

Ich liebe die Dinger :D

Weiter findet man auch hier, hier und hier