Kurze Sätze

[Guugu]

Hallo,
wäre das richtig?

1. I'd been lazy so I wasn't successful
2. She was the most beautiful woman I had ever seen
3.Is travelling across the uni necessary or do you have lectures just at one campus?

[Guugu]

23 Aufrufe und keine Antwort. Sind die Sätze so schlecht oder einfach nur richtig, sodass sie keine Korrektur brauchen?

[Keswick (Contributor)]

Guugu,

Sowas kommt vor. Themen werden von Forenbesuchern und -mitgliedern aufgerufen. Vermutlich hat sich niemand getraut deine Saetze zu berichtigen. Da viele Leute hier Englisch noch lernen ist das nicht ungewoehnlich. Ich persoenlich habe Weihnachten gefeiert und Neujahr  .

Ohne mehr Kontext wuerde ich die Saetze so stehen lassen.

Frohes neues Jahr!
Keswick

[Guugu]

Hey Keswick, danke dir. Ja, stimmt, es soll tatsächlich noch Menschen geben die auch mal offline sind ^^
Alles gute für dich in diesem Jahr und den nächsten Jahren

[tiorthan]

Ups, ich dachte eigentlich, dass ich eine Antwort hinterlassen habe. Sorry.