can "von drei zu drei Tagen" mean "every three days"?
-
edmont
can "von drei zu drei Tagen" mean "every three days"?
Does "von drei zu drei Tagen" below mean expressions like, "at three day intervals," "every three days" ?
__________________________________________
Man darf sagen, wir haben von drei zu drei Tagen Tausende von Leuten gewonnen.
__________________________________________
Thank you for any assistance.
-
tiorthan
Re: can "von drei zu drei Tagen" mean "every three days"?
I don't know this, but I've found some other examples of similar phrasing that I'm trying to make sense of right now.
-
tiorthan
Re: can "von drei zu drei Tagen" mean "every three days"?
So after looking at several examples I have come to the conclusion that it can mean either "in three day intervals" or "in the course of three days". The latter seems more likely in this case.