Zeitform

[Zeigi]

Hallo,
um welche Zeitform handelt es sich hier? Ich habe bisher keine Idee dazu.
There was nothing to be seen for at least 200 km.
Und ist der Satz richtig übersetzt?
Es gab auf mindestens 200 km nichts zu sehen.
LG,
Uwe

[tiorthan]

Den Satz hast du richtig verstanden.

Die Zeitform ist Simple Past.

[Zeigi]

Hallo,

aber warum to be seen?

Dies hat mich bei der Zeitform verwirrt.

LG,

Uwe

[tiorthan]

Bei dem Satz ist lediglich das "was" ein Verb. Das "to be seen" ist ein Infinitiv, der hier im Satz als ein Substantiv fungiert.