They are so easy to be with.

[Zeigi]

Hallo
ist der Satz richtig übersetzt?
They are so easy to be with. - Es ist so ungezwungen mit Ihnen zusammen zu sein.

Oder gibt es vielleicht eine bessere Übersetzung?

LG,

Uwe

[Keswick (Contributor)]

Hi Uwe,

ich finde deine Uebersetzung ganz gut gelungen, die kann man so stehen lassen.

Gruss
Keswick