1) Maxine used to work for a Japanese company coming here. Sie war es gewohnt, für eine japnische Firma zu arbeiten, aber das ist jetzt Vergangnheit und sie arbeitet jetzt für eine andere Firma, deshalb used to work.
2) Ed never is used to working under Mr. Lee. Ed ist es nicht gewohnt unter Mr. Lee zu arbeiten. Das hat mit der Vergangenheit nicht zu tun.
3) In my last job I used to commute by train. Hier bin ich mir nicht sicher, aber eigentlich müsste das stimmen. Denn ihr letzter Job liegt in der Vergangenheit zurück, dort war sie es gewohnt, mit dem Zug zu pendeln, jetzt hat sie einen anderen Job und fährt vielleicht mit dem Auto (???).
4) There used to be a hotel near the airport, but it closed a long time ago. Wieder Vergangenheit, was heute nicht exestiert, deshalb used to be.
5) In Europe we ...... with our fingers in a restaurant (not/eat). Hier müsste mMn die -ing-Form angewendet werden, aber ich bin mir nicht sicher wie man das verneint, so z.B.: we are not used to eating??
6) Ben used to travel a lot in his job, but now, since his promotion, he doesnt travel. Wieder hat etwas in der Vergangeheit stattgefunden, was heute nicht mehr ist oder nicht exestiert.
7) I used to drive to work but now I take the bus. Sie war es gewohnt in der Vergangenheit mit dem Auto, aber jetzt exestiert diese Gewohnheit nicht mehr, deshalb used to...
Danke Euch