"gurels"

[Leon]

Hallo, lb. Englisch-Freaks,
was bitte könnte die Vokabel "gurels" bedeuten? Ich habe dieses Wort in der Wendung "the Scottish woman calls her 'gurels', the hens, at feeding time" gefunden.
Ist "gurels" vielleicht schottischer Dialekt für girls?
Danke für Beiträge zur Lösung des Rätsels.
Leon

[tiorthan]

Das soll ein Beispiel dafür sein, wie die Schottin das Wort girls ausspricht.

[Leon]

Vielen Dank, tiorthan, alles klar.
Leon