Zwei kleine Sätze

Sätze und kurze Texte, die korrigiert wurden
Zahnfee

Zwei kleine Sätze

Beitrag von Zahnfee »

Hi,

ist das so richtig?

It's a question of the necessary respect for a deceased person. (Es ist eine Frage des nötigen Respekt vor dem Verstorbenen.)

This is irreverent and disrespectful. (Das ist pietät- und respektlos.)

Vielen lieben Dank für die Hilfe. :)

Keswick (Contributor)

Re: Zwei kleine Sätze

Beitrag von Keswick (Contributor) »

Hallo Zahnfee,

Ich habe nur eine Verbesserung:

It's a question of the necessary respect for a deceased person. (Es ist eine Frage des nötigen Respekt vor dem Verstorbenen.)

This is impious and disrespectful. (Das ist pietät- und respektlos.)

Zahnfee

Re: Zwei kleine Sätze

Beitrag von Zahnfee »

Vielen lieben Dank. :prost: